caobi的含义?
发布人:swr 点击:932 发布时间:2008-3-30 0:01:36
caobi是一句脏话,脏话,一些华南方言如粤语、湘语、潮汕话等称为粗口,闽南语称为歹嘴。为令受话者(或周边的聆听者)感到被羞辱或冒犯的用字遣词,如caobi可以解释为一句脏话。
caobi在英语中,脏话(Profanity)一词最初含义仅用于表示渎神、亵渎神圣,或随便的提及神的名义(渎神的说法或赌咒)。特别是这样的说法: "God damn it"(天杀的)、"go to Hell"(去死/下地狱)、及"damn you"(去你的)。 脏话的意义现已延伸至包含色情、男性至上、贬损、种族主义及具有性意味的字眼。英语中,常用的有"fuck"(肏,又称“操”,性交之意)、"shit"(屎)、"dick"(屌,caobi)、"cunt"(屄,阴道之意,有时也用来侮辱女性)、"nigger"(黑鬼)及常见的"bitch"(泼妇、婊子)、"ass/arse"(屁股、驴蛋)及"bastard"(王八蛋)。同时,若当成虚词使用,或用以表示不满,则英文中的 "Jesus"‘耶稣’、 "Christ"‘基督’、"Jesus Christ"‘耶稣基督’与 "Goddamn it!"‘该受天谴的’也当成是脏话,caobi一词相当于英文Fuck。
定义
对于脏话caobi的定义始终有极大的岐见。香港法例有禁止“粗口”的条文,但却没有清楚说明其定义,靠执法人员及法官自行诠释。在美国,1973年由乔治葛伦(George Carlin)主持、名为“七个绝不能在电视节目里说的字”的广播喜剧遭投诉,联邦通讯委员会(Federal Communications Commission)在回应时规定,与那七个字相关的语句在儿童可能收听到时不可广播。美国联邦法院在438 U.S. 726 (1978)中赞同该审查法规。在葛伦的独白中出现的是shit、piss、fuck、cunt、cocksucker、motherfucker及tits。
在香港,粗口有人定义为含性器官及性交含意(不正当)用途为骂人的词句,caobi是北方词,在广东香港等地,无caobi一词,但有类似的粤语词汇。
历史
随着社会越来越开放,过往被视为脏话的字词会变得不具冒犯性。
在美国当代,具有种族主义倾向的词语常常被视为比性辱骂更具有攻击性;一个很好的例子是nigger这个词,nigger在美国公共范围内被严格禁止,以至影响到一些类似发音的却不同意思的词,如niggardly,意思是“stingy”。其中一个著名例子发生在1999年,华盛顿市长 Anthony A. Williams 要求他的一个职员辞职,原因是他在私人职员会议中使用了"niggardly"一词。语言心理学研究显示,脏话和其他的禁忌语言能够使阅读或听到的人产生生理反应,譬如心律上升。caobi的含义如上文。
联系方式
电话:
QQ:
MSN:
陆河生活信息网匿名网友 Ip:123.62.*.* 发表于:2008-4-13 21:25:16
caobi的含义是什么?caobi就是caobi,不是caoci不是caodi就是caobi!!!